What we offer

What you’ll gain in weeks

Legal English fluency

Build precise legal vocabulary so you can speak and write with confidence.

Caseflow methods

Manage matters from intake to filing with tools you can apply right away.

US law-firm workflows

Learn billing, timekeeping, and communication law firms expect 

Legal software skills

Get hands-on with legal software, reducing onboarding times. 

Set and achieve goals

Track real progress with milestones built around your level. 

Flexible payment options

Choose the plan that fits your budget and time availability.

InglesLegal Podcast on Spotify

Tune in to the InglesLegal Podcast on Spotify — real conversations on legal English, US law practice, and career tips for Latin American lawyers and legal professionals. New episodes to help you build job-ready legal English, one listen at a time.
Accredited, educator-run training for legal teams

Legal English Blog

Practical articles on legal English, US law-firm workflows, and career tips for Latin American legal professionals, organized by topic below. New posts added regularly.

Learning pathways Built Around Your Practice

Tailored Legal English Training

 We tailor every training plan to your law branch and your current English level, so you focus only on the vocabulary and skills you actually need. Not sure where to start? Try one of our free lessons below before you enroll.
Test your skills

Legal English
Examinations

A real, challenging assessment of your legal English — covering grammar, register, and the precise vocabulary used across branches of US law and legal technology.

Complete it and receive an evidence-based proficiency score you can cite on your résumé or share with clients and hiring firms. Results are sent to your inbox immediately after you finish.

⊙ Grammar  & vocabulary✉ Proficiency report by email☑ Resume-ready benchmark score⊙ Three proficiency levels

Select the level that best matches your current legal English skills:
Intermediate
Advanced
Expert
Legal keywords and expressions

Find Out Exactly
Where You Stand

A rigorous assessment built for legal professionals — covering grammar, register, and the precise vocabulary your practice demands across the major branches of US law.

This is more than a quiz. Complete it and receive a personalized proficiency report you can cite on your résumé and share with clients or hiring firms. Results are sent to your email immediately after you finish.

⊙ Branch-specific vocabulary✉ Personalized result sheet by email☑ Evidence-based benchmark for your résumé⊙ Results sent immediately after completion

Available Examination Areas
General Legal English (Sections 1–4)Translation EN ↔ ESMost Common Legal ExpressionsCivil LawContract LawCriminal LawImmigration LawPersonal InjuryFamily LawLabor LawCommercial LawOther Branches
Current trainees and staff

Sign in to access your courses and dashboard

Use this secure login if you are already enrolled or managing trainee access.
New here?
Signing up is free — unlock blog articles, podcast episodes, ebooks, vocabulary guides, and free lessons below, plus updates on new resources.
Created with